Übersetzen Spanisch Arabisch سيارة الهرب

Spanisch

Arabisch

En la camioneta de huida.

في سيارة الهرب
La Poli de Boston encontró la camioneta.

وجدت شرطة " بوسطن " سيارة الهرب
- Abre la puerta. - ¿Esas son las vías de escape?

افتح الباب - أهذه سيارات الهرب ؟-
Podemos robar un coche e irnos.

سنتمكن من سرقة سيارة للهرب من هنا
¿Nada del auto en que escaparon?

هل من معلومات عن السياره المستخدمه للهرب؟
Parece que el conductor no quiso quedarse.

يبدو قائـد هذه السيارة قد هرب
¿Escapó en una patrulla?

هرب مستخدما سياره شرطه ؟
Alguien lo actualizó para usarlo de coche de huida. No simplemente alguien. Un verdadero profesional.

.شخص ما قد حسّنها لتكون سيّارة الهرب - .ليس شخصاً فحسب. بل مُحترف حقيقي -
Vale, buscar un mecánico que su Modus Operandi sea robar autos y luego darle nueva apariencia.

حسناً، ابحث عن سائق سيّارة أسلوبه هُو سرقة .سيّارات الهرب وإعادة تشكيلهم من جديد
Porque su amiga, tu ex-novia, está en estado crítico después de ser golpeada por un coche.

، لأنّ صديقته ، أيّ خليلتك السّابقة بحالة حرجة، بعد أن اصطدمت . بها سيّارة وهرب سائقُها